「シブヤ」のシステムを知ったツヨシ。そんな彼に、エマはようやく心を開いていく。だがそこにケンゴが現れ、ツヨシをロックオンする。彼を守るように、ピースたちに反撃を始めるエマ。その夜、ロックオンの紋章が刻まれたツヨシは、全身の激痛に耐えながらも、怪我を負ったエマを気遣う。少しずつ自分のことを語り始めたエマに、一緒にシブヤから出よう、と告げるツヨシ。翌日、ツヨシとエマは街から出るための手がかりを求めてオオトモを探す。するとそこにミウとDJが現れ、降伏しろと言う。リュウゴに庇われて、その場から走り去ったツヨシたち。だが、そんな彼らの前に、ケンゴの送り出したホールが現れる…！