評価が色々別れる作品ですが、個人的に非常に好きな作品です。
この作品の主題は、いかに視聴者にホラー作品の雰囲気を味わわせるか、なのだと思います。
とはいえ、そこまで直接的なホラーシーンもありません。ホラー映画がダメな私でも楽しめるくらいの軽いものです。
物語中の科学的な理論が現実と異なるという批判も聞きますが、まぁ申し訳程度の説得力だと思ってください。
裏設定としてガオガイガーと世界観を共有した兄弟作品ですが、
ガオガイガーが細かい理屈を「陽」の勢いで吹き飛ばしたのに対して、
ベターマンは、それらを「陰」の勢いで吹き飛ばした作品です。
(あと両作品とも木村貴宏さんのキャラデザがとてもエッチで素晴らしいです)
ともあれ、細かいことは忘れて、肩の力を抜いて「サメ映画」くらいの感覚で見ることをお勧めします。
余談ですが、ドラマCDはASMRの先取りみたいなもので、普通に怖いです。