「庭園のバトル」
地球は滅亡したというランスロットの言葉に絶望するミッジ。一行はそれでも地球へ帰るという意思を固めるが、それを壊すかのようにゲロッパたちが現れる。ランスロットがカエルたちに捕まってしまいもう後がないと思われたその時、セバスチャンが火星との通信に成功する。
「ハイウェイゲートを突破しろ！」
ワープトンネルを利用するため、エプシロンに戻ってきたミッジたち。ゲートを開くにはコントロールパネルにパスワードを打ち込まなければならないが、パネルの前にはバグバスターが徘徊していた。ミッジたちはトンネルのゲートを開くため、オペレーションボットに乗りバグバスターに対抗する。