街中がやけに静かだ。路上でも公園の中でもみんなが眠りに落ちている。不思議に思ったケントとカロンだが、どうやらマジカルゲートに行っている間に現実の世界では、ナオキの操作する、謎の電脳クラゲのハミングをきいてみんな眠ってしまったようだ。このハミングは、今度は寝ていた人を夢遊病のように動かしマジカルゲートへ行こうとするケントのジャマをする。さらにGコンを使ってプラグイットしようとしたケントは大ピンチ！ アオイがなんとGコンを壊してしまったのだ。一方グラディオンは、コスモエリアで、ブラックグリフィオンとブラックフェニクオンに攻撃され苦戦していた。シャークオンに助けられ、なんとかプラブイットしたケントはウェブダイブして敵と戦う！ その後、無事戻ってきたことをジャンに報告している最中に、ガリューンが突然現われジャンとの通信を切断された！ 一体ジャンは無事なのだろうか？