ハイジャック事件発生!! 首謀者・アヅマによって、“禁断の地・エリア666（トリプルシックス）”に囚われてしまう元太と幸実。五十嵐三兄妹は、両親と乗客たちを助けるべく、禁断の地へと急行する。三兄妹の前に立ちはだかるアヅマは、その手に握られた異形のベルトによって＜仮面ライダーダイモン＞へと変身し、人類の存亡をジャッジすべく、ライダー達に襲い掛かる。そのころ、元太と幸実の前に現れた謎の科学者・外海は、衝撃の目的を明かし、五十嵐一家を追い詰めていく。仕掛けられた罠によって最大の危機が迫る時、＜最強家族＞の絆が奇跡を起こす――!?一輝とバイスが、アヅマとの壮絶なバトルの末に掴み取るのは、＜最強バディ＞の揺るぎない絆か、それとも――。