天空殿に向かうシュラトたちは、近道をするために、月光窟という洞窟を抜けていくことにする。だが、この月光窟の内部には、ソーマに反応する罠が数多く仕掛けられているという。そのためこの中では、シャクティを使うことが出来ないのだ。だが、ここを通らない限り、マハーバに先んじて天空殿にたどり着くことはできない。覚悟を決め月光窟の中を行くシュラトたちの前に、比婆王ダンが現れる。彼らの行動は、闥婆王クウヤによって完全に見抜かれていたのである。ダンは、クウヤのソーマ封じの技を使い、ソーマの気配を消しながらシャクティを操ることができた。クウヤとダンの激しい攻撃に対して、為す術のないシュラトたちの前に、月光窟最大の罠が迫る!!